A foundation’s effort to ensure that low-income people can attend Tuesday’s presidential inauguration helped a Washington homelessness charity send its clients to the special event, notes Inauguration 2009, The Chronicle’s roundup of nonprofit events to mark the presidential transition.